元魚町商店街

春だ！花見だ！おまつりだ！！皆そろって、商店街へでかけよう！！

さくら天国の期間中商店街でさまざまなイベントを開催します！

どうぞ皆様お楽しみに！

【期間】2011年3月26日（土）～4月10日（日）

【場所・開催イベント】
■市街地商店街
・2011/3/26～4/10　さくら天国大抽選祭！！
・2011/3/26～4/15　一店逸品フェア

■ソシオ一番街
・2011/4/9～10　11：00～　みまっぱちゃん商店街デビュー
・2011/4/10　15：00～17：00　ストリート歌声喫茶
・2011/4/26～27　10：00～16：00　さをり織り

■まちなかさろん再々・ラビリント広場
・2011/4/2、9　11：00～　やぎさんがやってくる
・2011/4/2、9　10：00～12：00　似顔絵コーナー
・2011/4/3　14：00～15：00　ビートストリート
・2011/4/10　11：00～15：00　まちなか茶会

■アルネ津山東広場
・2011/4/3　11：00～16：00　プレミアムカーコレクション2011

■元魚町商店街
・2011/4/3　16：00～16：30　ビートストリート
・2011/4/2、9　13：00～15：00　似顔絵コーナー
・2011/4/8～11　お花販売　切花・ポット

【チラシ】2011さくら天国チラシ表面（PDF：884KB）、チラシ裏面（PDF：935KB）

さくら天国開催期間中、大抽選祭を開催！

参加商店街および参加店にて1,000円以上お買い上げの方へ、旅行が当たります！

特賞：東京フリータイム2日間＜2名1組様　無料ご招待＞
1等：長浜／江・浅井三姉妹博覧会の旅＜200名様　無料ご招待＞
2等：長浜／江・浅井三姉妹博覧会の旅＜1,500名様　特別価格ご優待＞

※当選者は発送をもって発表とさせていただきます。
※旅行期間は2011年6月です。

【期間】2011年3月26日（土）～4月10日（日）

【場所】津山市中心商店街一帯
参加商店街：ソシオ一番街、元魚町商店街、銀天街、新地通り商店街、本町三丁目商店街、
ウイング、城南商店街、DSイズミ津山店、マルイ本店、宮脇町（総合衣料いしかわ、すぎや精肉店）

【内容】各商店街で1,000円以上お買い上げのお客様へ抽選で旅行があたります。

【主催】にぎわい商人隊

【お問合わせ】2011商店街さくら天国：0868-23-2250（酒本）

【チラシ】2011さくら天国チラシ表面（PDF：884KB）、チラシ裏面（PDF：935KB）

江戸時代から現代までのお雛様を市内各所で展示しています。
また、お雛様の展示に合わせて、自分にとっての宝物を展示する一店逸宝も同時開催しています！

3日から6日の間は各地区で特別展示会やコンサートも開催。また、5、6日の土日はJRの「ひなまつり列車」が走ります！！

津山市城下町の雛めぐりにぜひお越しください！

【期間】2011年3月3日（木）～3月6日（日）※エンゼルホール（ソシオ一番街）は3月7日（月）まで開催

【時間】10：00～17：00

【場所】エンゼルホール（ソシオ一番街）・中心商店街・作州城東屋敷・城東むかし町家（城東地区）・作州民芸館・城西浪漫館（城西地区）　及び周辺一帯※詳しくは展示マップをご覧ください

【内容】中心商店街及び城東・城西地区、市街地周辺のお店の店頭等でお雛様と自分にとっての宝物を展示しています。

【主催】津山城下町雛めぐり実行委員会（ソシオおかみさん会・にぎわい商人隊・TMOつやま・城東まちづくり協議会・つやま城西ほりおこし隊・つやまNPO支援センター）

【後援】津山市・津山商工会議所・（社）津山市観光協会

【協力】地域の皆様

【チラシ】表面（PDF：1.2MB）、裏面（展示マップ）（PDF：1.1MB）

今年一年間の感謝を込め、津山中心商店街が一体となった「歳の市」の合計2011名様に当たる大抽選会を開催します！

歳の市参加商店街および参加店にて1,000円以上お買い上げの方へ、旅行が当たります！

特賞：韓国フリータイム3日間＜2名1組様　無料ご招待＞
1等：松江しんじ湖温泉とカニ料理、水木しげるロード日帰り＜40名様　無料ご招待＞
2等：神戸ベイクルーズと六甲山・三田プレミアムアウトレットの旅＜300名様　無料ご招待＞
3等：神戸ベイクルーズと六甲山・三田プレミアムアウトレットの旅＜1669名様　ご優待＞

※当選者は発送をもって発表とさせていただきます。
※旅行期間は2011年3月です。

【期間】2010年12月1日（水）～31日（金）

【場所】津山市中心商店街一帯
歳の市参加商店街：本町三丁目商店街、銀天街、元魚町商店街、今津屋橋商店街（ウイング）、新地通り商店街、城南商店街、ソシオ一番街、DSイズミ津山店、マルイ本店、宮脇町（総合衣料いしかわ、すぎや精肉店、くみ美容室）

【内容】各商店街で1,000円以上お買い上げのお客様へ抽選で旅行があたります。

【主催】にぎわい商人隊

【お問合わせ】にぎわい商人隊：0868-23-1350（エフエムつやま内）

【チラシ】歳の市チラシ（PDF：936KB）

マルイ本店前でお正月必須の商品など、歳末の大売り出しセール！

皆様のお越しをお待ちしております！

【日時】2010年12月27日（月）～29日（水）

【場所】元魚町商店街　マルイ本店前

【内容】正月向け商品など大売り出し！

【チラシ】歳の市チラシ（PDF：936KB）

津山市中心商店街では、新規開業者・起業家を広く募集し、資金援助・対象物件の紹介・経営相談など開業時や開業後のサポートを行います。

ぜひこのチャンスにご応募ください。

※物件の紹介のみですので、契約は出店者が不動産事業者を通して行っていただくことになります。

※審査により認定を受けた方は、下記の補助対象となります。
空き店舗等対策事業補助金
・空き店舗等階層等支援事業：店舗改装費、設備費、広告宣伝費などの3分の2（上限200万円以内）

平成22年度　第2回出店者募集要項

【募集期間】9月1日～9月30日

【応募資格】右の地図の店舗において開業を希望するやる気のある20歳以上の方。個人でも法人でも可。

【応募方法】所定の申込書でお申し込みください。申し込み後は、面接などの審査があります。詳細は下記の問合せ先にお電話ください。

【問い合わせ先】
●今津屋橋商店会　龍門酒店　TEL：0868-23-1281
●城南商店街　半鐘屋　TEL：0868-22-5128
●ソシオ一番街　事務所　TEL：0868-22-7654
●元魚町商店街　どさん子　TEL：0868-23-4986
●本町三丁目協同組合　KIZOW　TEL：0868-22-3379
●京町商店街　コバヤシ薬局　TEL：0868-23-2180
●新地通商店街　末沢インテリアショップ　TEL：0868-22-8175

【詳細チラシ】

新規出店者募集チラシ【PDF：2.60MB】

※空き店舗物件情報などチラシをご覧ください

夏の市参加商店街および参加店にて1,000円以上お買い上げの方へ、旅行が当たります！

特賞　ペアで行く東京フリータイム二日間の旅（1泊2日フリータイム）＜ペア1組様＞

1等　高知「土佐・龍馬であい博」の旅　＜200名様、無料ご招待＞
2等　高知「土佐・龍馬であい博」の旅　＜特別価格でご招待＞

【期間】2010年7月1日（木）～8月15日（日）

【場所】津山市中心商店街一帯
夏の市参加商店街：京町商店街、銀天街、城南商店街、新地通商店街、ソシオ一番街、本町三丁目商店街、宮脇町商店街、もとうおまち商店街、ウイング、マルイ本店

【内容】各商店街で1,000円以上お買い上げのお客様へ抽選で旅行があたります。

【主催】にぎわい商人隊

【お問合わせ】にぎわい商人隊：0868-23-1350（エフエムつやま内）、0868-22-7654（ソシオ事務所）

【チラシ】にぎわい商人隊開催イベントチラシ【PDF：1.12MB】

一店逸品とは、心温まる逸品やしびれる逸品など、個々のお店が持つ、独自の魅力「逸品」を紹介しています。

第6回になる、一店逸品フェアは、期間中に参加店にてお買いものをされたお客様に素敵なプレゼントが当たります！

【日時】2010年4月1日（木）～4月18日（日）

【場所】中心商店街一帯　※詳しくはチラシのマップをご覧ください

【内容】中心商店街一帯の一店逸品参加店にてお買い物をされたお客様へ抽選でプレゼントがあたります。

【主催】津山一店逸品運動実行委員会

【お問い合わせ】0868-31-2001（ＴＭＯつやま）

【チラシ】第6回一店逸品チラシ表面（PDF：5.89MB）、中面（参加店マップ）（PDF：4.50MB）、一店逸品フェア詳細（PDF：277KB）

お雛さんの展示に合わせて、自分にとってのお宝を展示しています！

雛めぐりにぜひお越しください！

【日時】2010年3月3日（水）～4月15日（木）

【場所】中心商店街一帯及び市街地周辺　※詳しくは展示マップをご覧ください

【内容】中心商店街一帯及び市街地周辺のお店の店頭等でお雛様と自分にとってのお宝を展示しています。

【主催】にぎわい商人隊

【お問い合わせ】0868-23-2250（まちなかさろん再々）

【チラシ】表面（PDF：1.1MB）、裏面（展示マップ）（PDF：363KB